¬X¨K»PÃh¥¥.¦w¥þ¶Ü¡H
   «n¥[¤jÁʪ«ºô

 

¡@
¡@
* ¬X¨K»PÃh¥¥.¦w¥þ¶Ü¡H
¡@
¡@

Editorial May 21, 2004

Ãh¥¥®ÉªA¥Î¬X¨K¦w¥þ¶Ü¡HÃh¥¥´Á¶¡©Ê¥æ¦³¤°»òÃö«Y¡HRichard§õ³Õ¤h¶}©ñÁ{§É¼Æ¾Ú¸ê®Æµ¹¤©§Ú­ÌÃö©óªA¥Î¬X¨Kªº¥ý¤Ñ¯Ê³´©M¥Í¨|ªº¯u¹êµ²½×..

¡@

¨S¦³¨¬°÷¥R¸Îªº¨Ò¤l¥iÃÒ¹ê¡A§A¥¼¥X¥Íªº¤p«Ä¥i¯à¤Þ°_¥ý¤Ñ¯Ê³´ªºÀ£¤O­ì¦]¡C©Ò¥H´£¨ì¥ý¤Ñ¯Ê³´ªº¥i¯à©Ê©M¨Ï¥Î«D¨º´µ¯SµÜ finasteride¡]Àq¨FªFÃļtªº1²@§Jªº¬X¨K©Î5²@§Jªºªi´µ¥d¡^¥i¯à¤Þ°_¬Û·íªºµJ¼{©M¼~¼{¡A¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C¥H¤U¬Oªi´µ¥d¥]¸Ë¤º»¡©ú®Ñªº¸T§Ò²{¶H¡G"¦]¬°²Ä¤GºØ§Î¦¡ÁÙ­ì×Q§Ü¤Æ¾¯·|§í¨î¸Aà¬Âà´«¦¨¤G²B¸A©Tଡ]DHT¡^¡A¦]¦¹«D¨º´µ¯SµÜ­Yµ¹Ãh¥¥°ü¤kªA¥Î¡A¥i¯à·|¤Þ°_¨k©Ê­L¨àªº¥~¥Í´Þ¾¹²§±`¡C©Ò¥H¦MÀI¬O¯uªº¶Ü¡H

²z½×¤W·|¡A¹ê»Ú¤W¤£·|

¡@

¨ì©³·|µo¥Í¤°»ò¡H

¥L­Ì´£¨ìªº¯S®íªº¥ý¤Ñ¯Ê³´µo¥Í¦b¨k©Êµo¨|ªì´Á¶¥¬q¡A¦]¯Ê¥F²Ä¤GºØ§Î¦¡ÁÙ­ì×Q¦Ó¾É­P¡AºÙ¬°§¿¹D¤Uµõ¯g¡C§¿¹D¤Uµõ¯g¬O¤@ºØªc§¿¨t²ÎªÅ¯Ê²{¶H¡Aµo¥Í¦b³±²ôªí­±ªº¤U¤è¸ûÀWÁc¡A¤]·|µo¥Í¦b³±²ôªº³»ºÝ¡C±q¨S¦³¤k©Ê­L¨à¦]¥ô¦ó«D¨º´µ¯SµÜ¾¯¶q¦ÓÆ[¹î¥X¥ý¤Ñ·î§Îªº®×¨Òµo¥Í¡C

¦b«D¨º´µ¯SµÜªº¬ã¨s©Mµo®i¶¥¬q¤§¤¤¡A¤w¦b¨ü¹êÅ窺°Êª«¨­¤W°µ¬ã¨s¡A¦Ñ¹«¡B¨ß¤l©MùÚªeµU¤w³QªA¥Î«D¨º´µ¯SµÜ¡A¥Î¨Ó´ú©w»P¥ý¤Ñ¯Ê³´ªºÃö«Y¡A¨º´N¬O§¿¹D¤Uµõ¯g¡C


Richard§õ³Õ¤h

§õ³Õ¤h©ó¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç¨ú±oÂå¾Ç¾Ç¦ì¡A¤]¤w³Ð³]ºÞ²z¤Ö¼Æ¨p¤HÂå¾Ç·~°È¡A¨Ã¥þ¤O°^Äm©ó¬ã¨sªvÀø¸¨¾v¡A"Regrowth"©ó1987¦~¦X¨Ö¡C§õ³Õ¤h爲¸¨¾v±wªÌ´£¨Ñ¶EÂ_¬ã°QªA°È¡A¨Ã¦³HairlossTalk.comªº·|­û¼sªxªº¨Ï¥Î¤@¨t¦Cminoxidil©Mspironolactone·»²G¡C§õ³Õ¤h¬OHairlossTalkªÀ¸s¤¤¨ü¨ì´L·qªº¦¨­û¡A¤]¬O¤Ö¼ÆÂå®v¤§¤¤¯u¥¿¨ü¹L¸¨¾v°ÝÃDªvÀø±Ð¨|ªºÂå®v¡C


§¿¹D¤Uµõ¯g(Hypospadias)´¿µo¥Í¦b¶¯©Ê«á¥N¤W¡Aµ¹¤©Ãh¥¥ªº¦Ñ¹««ØÄ³¨k©ÊªvÀø¶¯©Ê¨rªA¥Î¶q¡]¨C¤Ñ1²@§J¡^ªº5¨ì5000­¿ªº¾¯¶q¡C¨üµû½×ªº¥i¯à¤Þ°_¤½¦Ñ¹«²£¥Í¼vÅT´Á¶¡¡A´ú©w¥X¦b©óÃh¥¥´Á¶¡ªº²Ä16©M²Ä17¤Ñ¤§¶¡

±qÃh¥¥´Á¤Ñªº6¨ì18¤Ñ¡Aª½±µª`®g«ØÄ³¤HÃþªA¥Î¶qªº5000­¿«D¨º´µ¯SµÜ¾¯¶q¨ì¨ß¤l­L¨àªº¤l®c¤º¡A¨S¦³Æ[¹î¥X·î§Îªº¸ñ¶H¡C³oµ²ªG¬O¦b¹w®Æ¤¤ªº¡A¦]¬°¦b¨üª§½×ªº¨ß¤l¥Í´Þ¨t²Îµo¨|´Á¶¡¡A¨S¦³·î§Î²{¶Hµo¥Í

·íÃh¥¥®ÉªA¥Î¬X¨K

§Ú­Ì³£¤w¸g¬Ý¹LÃö©ó«ØÄ³¤k©ÊÃh¥¥®É¤£­nªA¥Î¯}¸Hªº¬X¨KÃÄ¿õ¡A³\¦h¤H»{¬°¡A¦pªG¥L­ÌªA¥Î¯}¸HªºÃÄ¿õ¡A·íµMºë²G´N·|§t¦³«D¨º´µ¯SµÜ¡A¦P¼Ë¦a¤]·|³y¦¨¦MÀI¡C¦A»¡¤@¦¸¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Ã»·³£­n¬d¬Ý¬ã¨s³ø§i¥H±o¨ì§Ú­Ì»Ý­nªº¯u¬Û¡C¬ì¾Ç®a¦bùÚªeµUªºÀR¯ßª`®g750­¿ªºªA¥Î¶q¡C¨Æ¹ê¤W³o¬O¤k©Ê±q¨C¤ÑªA¥Î¤@²@§J¨k©Êºë²G±o¨ìªº³Ì¤j¥i¯à¾¯¶q¡C§Y¨Ï³oºØµ{«×ªº¾¯¶q¡A¤]¨S¦³Æ[¹î¥X¥Í´Þ¾¹²§±`ªº²{¶H¡C

.
¡@

Ãh¥¥´Á¶¡¥Í´Þ¾¹ªºµo¨|»P¬X¨K

¦b¤HÃþªºµo¨|ªì´Á¤¤¡A¥~¥Í´Þ¾¹ªºµo¨|®É´Á¦bÃh¥¥´Á¶¡ªº²Ä7¨ì²Ä9­Ó¬P´Á¤§¶¡¡CÁöµMºë²G¡]§t¦³¨k©ÊªA¥Î¬X¨K¦Ó±o¨ìªº«D¨º´µ¯SµÜ¡^§êºt¤F¨M©wÀ¦¨à©Ê§Oªº¸}¦â¡]¤£¬OY´N¬OX¡^¡A¯u¥¿ªº¨k©Ê©M¤k©Ê§ÎºA¯S¼xª½¨ìÃh¥¥ªº²Ä7­Ó¬P´Á¤~¶}©lµo¨|¡C

¦b³o¬q®É´Á¤§«e¡A¨âºØ©Ê§Oªº¥Í´Þ¨t²Î¬O¬Û¦üªº¡A¥Í´Þµo®iªº³Ìªì®É´ÁÄÝ©ó¨ì"©Ê§Oµo®iªº¸û®tª¬ºA"¡CÃh¥¥«áªº²Ä6­Ó¬P´Á¡A¦pªGY¬V¦âÅé¥X²{¦b­L¨àªº²Ó­M¤§¤¤¡]¦b¤@¯ëªº¨k©Ê¤¤¡^¬V¦âÅ骺°ò¦]¨ÏµL®t²§ªº¥Í´Þ¸¢¦¨¬°¸A¤Y¡C¦pªGY¬V¦âÅ餣¦s¦b¡]¦b¤@¯ëªº¤k©Ê¤¤¡^¡AµL®t²§ªº¥Í´Þ¸¢±N¦¨¬°§Z±_¡C¦pªG¥Í´Þ¸¢¦¨¬°¸A¤Y¡A¦bÃh¥¥´Á¶¡¤j¬ù8¬P´Á«á¡A¸A¤Y¶}©l²£¥Í¨k©Ê²üº¸»X¡A¬O¥D­nªº¨k©Ê²üº¸»X¡C³o¨Ç²üº¸»X¨ë¿E¤@¹ï¥Í´Þ¿é°eºÞµo®i¦¨¬°°Æ¸A¡A¿éºëºÞ©M®gºëºÞ¡C¨k©Ê²üº¸»X¤]¨ë¿E³±²ô©M³±Ånªºµo¨|¡C¦pªG­L¨àªº¸A¤Y¥Í²£ªº¨k©Ê²üº¸»X¤£°÷¥R¤Àªº¸Ü¡A·|³y¦¨§¿¹D¤Uµõ¯g

¡@

¬X¨K¤w¸g¤W¥««Ü¤[

±q±Ó·Pªº¤HÃþªì´Á¥~¥Í´Þ¾¹µo®i´Á¶¡°_¡A¬OÃh¥¥´Á¶¡²Ä7¨ì²Ä9­Ó¬P´Á¡A¦pªG¤÷¿Ë¦bÃh¥¥´Á¶¡ªA¥Î«D¨º´µ¯SµÜ¡A¹ï«Ä¤l¤]¨S¦³¦M®`¡C³Ìªì¡AÀq¨FªFÃļt¨M©w¼Ð¥Ü¦b¤º³¡ªºÄµ§i»¡©ú¡A¨Ã´£¿ô¹w¨¾«D¨º´µ¯SµÜ·|Âಾ¨ìºë²Gªº¥i¯à°ÝÃD¡C³oĵ§i¤w¸g±q¥]¸Ë¤ºªº»¡©ú®Ñ¤¤²¾°£¤F¡C¦Ò¼{¨ìÃĪ«/ªk«ß©M«D¨º´µ¯SµÜÀø®Ä¹ï¤Ñ¥Í¯Ê³´¦b²z½×¤Wªº¥i¯à©Êªº±K¤ÁÃö«Y¡A¥i¦X²z¦a»{©wÀq¨FªFÃļt¤@©w«D±`¦³«H¤ß©óÁA¸ÑÃh¥¥ªº°ü¤kªA¥Î«D¨º´µ¯SµÜµ´¹ï¤£·|¤Þ°_¥ý¤Ñ¯Ê³´¡C

¡@

¦bÃh¥¥´Á¶¡ªº©Ê¦æ¬°

¦b©Ê¦æ¬°µo®iªº©ö¨üµû½×´Á¶¡¡AªA¥Î«D¨º´µ¯SµÜªº¤÷¿Ë©MÃh¥¥ªº¥À¿Ë´Nºâµo¥Í©Ê¦æ¬°¡A¤]¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó¥ý¤Ñ¯Ê³´ªº¸ñ¶H¡C¦b­L¨àªì´Á©M­L¨àµo®i¶¥¬q¡A¤l®c¤º «D¨º´µ¯SµÜªº¼vÅT¥X²{¡]Ãh¥¥´Á¶¡20¨ì100¤Ñ¡^±qùÚªeµUªº¹êÅ礤¦ô­p¡A¬O¤HÃþµo®iªº§¹¥þ¹w¨¥¡CÀR¯ßª`®g«D¨º´µ¯SµÜ¨ìÃh¥¥µU¤lªº¾¯¶q¬Û·í©ó¨C¤Ñ800²@§J¡]¦ô­p¦Ü¤Ö¬OÃh¥¥°ü¤k±q¨C¤ÑªA¥Î5²@§J«D¨º´µ¯SµÜªº¨k©Êºë²G¤¤±o¨ìªº¾¯¶qªº60¨ì120­¿¡^¤£·|¤Þ°_¨k©Ê­L¨à·î§Î¡C

Àq¨FªFÃļt¤´µM«O¯d³o¬qª`·N¨Æ¶µ¡G"Ãh¥¥©Î¥i¯àÃh¥¥ªº°ü¤k¤£¥i±µÄ²¤wÀ£¸Hªº¬X¨KÃÄ¿õ¡A¦]¬°¥i¯à¦]¸g¥Ö½§§l¦¬«D¨º´µ¯SµÜ«á¡A¹ï¨k©Ê­L¨à³y¦¨¦M®`¡Cªi´µ¥dÃÄ¿õªí­±ÂЦ³½¤¦ç¡A­YµL¯}·l¥i¨¾¤î¥­±`IJºN®Éª½±µ±µÄ²¨ì¦³®Ä¦¨¤À

¡@

µ²½×

«ä¦Ò¦b¨ü²§½×´Á¶¡ªº©Êµo®i¡A±Nµá¨º´µ¯SµÜª`®g¨ì¨ü¹êÅ窺Ãh¥¥°Êª«ÀR¯ß¤º¡A¨S¦³¤Þ°_¥ý¤Ñ¯Ê³´¡A¨S¦³²z¥Ñ¥h¬Û«H¦]ªA¥Î¯}¸Hªº«D¨º´µ¯SµÜÃľ¯³z¹L¥Ö½§§l¦¬·|¤Þ°_¨k©Ê­L¨à¥ý¤Ñ¯Ê³´¡C¥i¬OFDA¤£¦P·N±N¬X¨Kµ¹¤k©ÊªA¥Î¡AÀq¨FªFÃħ½¥u¯àÄ~Äò«O¯d³o¶µÄµ§i¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¬Û·í¦nªºP.R. (Public Relations).»ù­È¡C

©Ò¥H«D¨º´µ¯SµÜ·|¤Þ°_¥ý¤Ñ¯Ê³´¶Ü¡HªA¥Î«ØÄ³ªºµá¨º´µ¯SµÜ¾¯¶q¡A·|ªº¡A¦b²z½×¤W¬O¦³¥i¯àªº¡A¥i¬O¥i¯à©Êªñ¥G©ó¹s¡C¬X¨K¬O¦b1997¦~12¤ë22¤é±o¨ìFDAªº»{¥i¡Aªi´µ¥d¬O¦b1996¦~8¤ë28¤é¡A¼Æ¦Ê¸U¾¯¶qªºµá¨º´µ¯SµÜ³QªA¥Î¡A«o¨S¦³¤@¥ó¥ý¤Ñ¯Ê³´®×¨Òµo¥Í¡A²{¦b³o¨Ç¬O¥i¾aªº¸ê®Æ.

Richard Lee, M.D.


Andersson, S.; Berman, D. M.; Jenkins, E. P.; Russell, D. W.: Deletion of steroid 5-alpha-reductase 2 gene in male pseudohermaphroditism. Nature 354: 159-161, 1991
Greene, S. A.; Symes, E.; Brook, C. G. D.: 5-Alpha-reductase deficiency causing male pseudohermaphroditism. Arch. Dis. Child. 53: 751-753, 1978
Imperato-McGinley, J.; Gautier, T.: Inherited 5-alpha-reductase deficiency in man. Trends Genet. 2: 130-133, 1986
Moore, KL and Persaud, TVN: Before We Are Born-Essentials of Embryology and Birth Defects; 6th Edition, Saunders 2003
New England J of Med: 1994, Jan 13; 330 (2) 120-5
Physicians Desk Reference, 58th Edition, 2004, pp. 2172-2178
Thigpen, A. E.; Davis, D. L.; Milatovich, A.; Mendonca, B. B.; Imperato-McGinley, J.; Griffin, J. E.; Francke, U.; Wilson, J. D.; Russell, D. W.: The molecular genetics of steroid 5-alpha-reductase 2 deficiency. J. Clin. Invest. 90: 799-809, 1992
http://encarta.msn.com/encyclopedia_761580700/Human_Sexuality.html#endads
http://science.howstuffworks.com/human-reproduction5.htm
Sex-organ development is determined by the third month of development.
http://www.people.virginia.edu/~rjh9u/sexdev.html
http://www.lindasy.com/cgi-local/SoftCart.100.exe/skin411/411_dec01.html?E+scstore

¡@

¡@

¡@


¡@

¡@

¡@
¡@

¡@

¡@

¡@